Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

Целевой фонд для сети подготовки кадров по вопросам окружающей среды в Латинской Америке и Карибском бассейне	Fonds d'affectation spéciale pour le réseau de formation en matiére d'environnement d'Amérique latine et des Caraïbes
Целевой фонд для создания временного секретариата Конвенции о биологическом разнообразии	Fonds d'affectation spéciale pour la création du Secrétariat intérimaire de la Convention sur la diversité biologique
Целевой фонд для специальных проектов Генерального Секретаря	Fonds d'affectation spéciale pour les projets spéciaux du Secrétaire général
Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды	Fonds d'affectation spéciale pour le financement du nouveau Prix international pour l'environnement
Целевой фонд Конвенции о биологическом разнообразии	Fonds d'affectation spéciale pour la Convention sur la diversité biologique
Целевой фонд МГКИ	Fonds d'affectation spéciale du GIEC
целевой фонд окружающей среды	fonds de contributions volontaires pour l'environnement
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для гуманитарной безопасности	Fonds des Nations Unies pour la sécurité humaine
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для международного партнерства	Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour le partenariat international
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для Фонда финансирования выпуска марок, посвящённых охране окружающей среды	Fonds d'affectation spéciale de l'ONU pour le Fonds de timbres-poste consacrés à la protection et à la conservation de la nature
Целевой фонд по вопросам региональных морей Восточной Африки	Fonds d'affectation spéciale pour les mers de la région de l'Afrique de l'Est
Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением	Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance aux pays en développement et autres pays nécessitant une assistance technique pour appliquer les dispositions de la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
Целевой фонд ПРООН/ НОВИБ/ Группы экспертов по обеспечению информированности в области окружающей среды и устойчивого развития в Азии	Fonds d'affectation spéciale PNUD/NOVIB/Groupe d'experts pour la sensibilisation aux problèmes de l'environnement et du développement durable en Asie
Целевой фонд социальной защиты Организации Объединённых Наций	Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour la défense sociale
Целевой фонд технического сотрудничества ...	Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance technique ...
Целевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасности	Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour lutter contre les risques d'insalubrité du milieu et de promouvoir sécurité des substances chimiques
Целевой фонд технического сотрудничества в рамках ИНФОТЕРРА	Fonds d'affectation spéciale (coopération technique) en faveur d'INFOTERRA
Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединённых Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда	Fonds d'affectation spéciale (coopération technique) pour l'exécution par le PNUE des activités financées par le Fonds pour l'environnement mondial
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП	Fonds d'affectation spéciale (coopération technique) pour la fourniture d'experts destinés à la base de donneés du PNUE sur les ressources mondiale du PNUE
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями	Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour la fourniture au PNUE d'experts chargés de l'aider à formuler et appliquer des politiques qui permettraient de faire face à au changement climatique