Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды	Cours international de formation sur les applications de la télédétection à l'évaluation et à la surveillance de l'environnement
Международный беспристрастный и независимый механизм для содействия проведению расследований в отношении лиц, которые несут ответственность за наиболее серьёзные преступления по международному праву, совершенные в Сирийской Арабской Республике с марта 2011 года, и их судебному преследованию	Mécanisme international, impartial et indépendant chargé de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves du droit international commises en République arabe syrienne depuis mars 2011 et d'aider à juger les personnes qui en sont responsables
Международный вычислительный центр	Centre international de calcul
Международный год биоразнообразия	Année internationale de la biodiversité
Международный год предупреждения преступности и уголовного правосудия	Année internationale de la prévention du crime et de la justice criminelle
Международный день борьбы с коррупцией	Journée internationale de la lutte contre la corruption
Международный день инвалидов	Journée internationale des personnes handicapées	Игорь ­Миг
Международный день коренных народов мира	Journée internationale des peuples autochtones	Игорь ­Миг
Международный день лиц старшего возраста	Journée internationale des personnes âgées	Игорь ­Миг
Международный день мира	Journée internationale de la paix	Игорь ­Миг
Международный день охраны озонового слоя	Journée internationale de la protection de la couche d'ozone
Международный день родного языка	Journée internationale de la langue maternelle	Игорь ­Миг
Международный договор о генетических ресурсах растений для производства продуктов питания и ведения сельского хозяйства	Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
Международный документ по отслеживанию	Instrument international de traçage	Anton ­S.
Международный дом окружающей среды	Maison internationale de l'environnement
Международный инструмент, позволяющий государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать ЛСО	Instrument international visant à permettre aux états de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre
Международный кодекс поведения государственных должностных лиц	Code international de conduite des agents de la fonction publique
Международный комитет по контролю над наркотиками	Organe international de Contrôle des Stupéfiants (OICS)
Международный комитет по охране озерной среды	Comité international des écosystèmes lacustres
Международный конгресс по образованию и подготовке кадров в области окружающей среды	Congrès international sur l'éducation et la formation en matière d'environnement