Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

ты надо мной издеваешься?	tu te fous de moi ?
ты напроказил	tu as fait des tiennés
Ты нас оглушил.	Tu nous casses les oreilles.	Helene­2008
Ты настоящий друг	Tu es vraiment mon ami	z484z
ты научила меня всему	tu m'as tout appris
ты находишь это забавным?	tu trouves ça drôle ?
ты не будешь останавливаться на достигнутом, если ты мужчина	tu n'prendras rien pour acquis si tu es un homme	Alex_O­deychuk
ты не видишь ничего плохого	tu ne vois rien de sombre	Alex_O­deychuk
ты не знаешь как к этому подойти	tu ne sais pas comment t'y prendre
ты не знал, как сдержать своё эго	t'as pas su ravaler ton égo	Alex_O­deychuk
ты не знал, как сдержать своё эго	t'as pas su ravaler ton ego	Alex_O­deychuk
ты не мог знать	tu pouvais pas savoir	z484z
ты не можешь остаться здесь один	tu ne peux pas rester seule ici	Alex_O­deychuk
ты не получишь моё сердце	tu n'auras pas mon cœur	Alex_O­deychuk
ты не притворяешься	tu fais pas semblant	Alex_O­deychuk
ты не против?	ça te dit	luciee
ты не решаешься, ты меня дразнишь	tu hésites, tu m'agaces	Alex_O­deychuk
ты не со мной	tu n'es pas avec moi
ты не согласен с моим предложением	tu ne fais pas tienne ma proposition
ты не спишь со мной	tu ne dors pas avec moi	Alex_O­deychuk