Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307696 entries)

тебе это так не сойдёт	je lâcherai pas l'affaire	Alex_O­deychuk
тебе я могу сказать всё, что не осмеливалась сказать никогда	pour toi je pourrai dire tout ce que je n'ai jamais osé	Alex_O­deychuk
тебе-то что?	qu'en penses-tu ?	Alex_O­deychuk
тебя здесь знают	on te connaît ici (cp. on connaît cet homme, on le connaît)
тебя к телефону	c'est pour toi	z484z
тебя не было рядом	t'es partie
тебя нельзя было вылечить	on ne pouvait pas te guérir, toi (cp. on ne pouvait pas me guérir, moi)
тебя никто не в силах остановить	personne ne peut t'arrêter
тебя никто не слушает	personne t'entends
тебя подвезти ?	tu veux que je te dépose ?	Iricha
тебя так и тянет ткнуть пальцем на наши разногласия	c'est tentant pour toi de pointer le doigt sur nos mésententes	Alex_O­deychuk
тевтонка	Teutonne
тевтонский	tudesque
тегать	identifier	Mornin­g93
Тегеран	Téhéran
тегнуть	identifier	Mornin­g93
Тегусигальпа	Tegucigalpa
Тежу	Tage
тезаурус	thésaurus
тезаурус	trésor