Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Fencing (440 entries)

близкая дистанция	mesure courte
блок	parade	Vadim ­Roumins­ky
блокирование	parade	Vadim ­Roumins­ky
боевая линия противников	ligne des escrimeurs
боевая стойка	en garde
боевая стойка	garde
боевая схватка	phrase d'armes
боевое поле	terrain
боец	tireur
бой	assaut
бой на один укол	assaut á une touche
бой на пять уколов	assaut à cinq touches
боковой укол нажимом	croisé
бокс. отступать	rompre
быстрый обман	feinte passée
ведение клинка пальцами	"les doigts dirigent la pointe"
Венгерская общественная фехтовальная федерация	Fédération Hongroise d'Escrime
верхний левый сектор	"dedans"
верхний левый сектор	ligne haute gauche
верхний правый сектор	ligne haute droite