Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (882 entries)

направиться в Ватикан	se rendre au Vatican	Alex_O­deychuk
направиться в Москву	se rendre à Moscou	Alex_O­deychuk
направиться в Москву, а затем в Брюссель	se rendre à Moscou, puis à Bruxelles	Alex_O­deychuk
наследодатель	légateur	Sherlo­cat
настоятельно призывать	exhorter	Alex_O­deychuk
настоящий вызов	un vrai défi	Alex_O­deychuk
находиться в крайне неблагополучной ситуации в продовольственной сфере	être en situation d'insécurité alimentaire grave
находиться в тупике	être au point mort	Alex_O­deychuk
начало встречи в верхах	le début du sommet	Alex_O­deychuk
начало прямых и конструктивных переговоров	le début de négociations directes et significatives	Alex_O­deychuk
начало саммита	le début du sommet	Alex_O­deychuk
начать встречу с участием всех членов своих делегаций	entamer une réunion avec leurs équipes	Alex_O­deychuk
начать мирные переговоры	ouvrir des négociations de paix	Alex_O­deychuk
начать переговоры с	ouvrir des négociations avec	Alex_O­deychuk
начать стратегический диалог по вопросам военно-технического сотрудничества	lancer un dialogue stratégique en matière de commerce militaire	Alex_O­deychuk
не нагнетать напряженности	ne pas provoquer davantage de tensions	Alex_O­deychuk
не продолжать обсуждение	ne prolonger pas leur discussion	Alex_O­deychuk
неблагоприятно сказываться на отношениях	impacter les relations	Alex_O­deychuk
недоразумения последних десятилетий	les malentendus des dernières décennies	Alex_O­deychuk
недружественный по отношению к нашей стране	inamicale envers notre pays	Alex_O­deychuk