Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (1335 entries)

в провинции моё имя не сходит с уст детей	au bled les enfants ont mon nom collé sur les lèvres	Alex_O­deychuk
в рамках закона	dans la loi	Alex_O­deychuk
в результате	de ce fait	Alex_O­deychuk
в результате чего	de ce fait	Alex_O­deychuk
в результате этого	de ce fait	Alex_O­deychuk
в самом прямом смысле слова	dans le sens le plus vrai	Alex_O­deychuk
в самый последний раз	pour la toute dernière fois	Alex_O­deychuk
в связи с	en faisant référence à	Alex_O­deychuk
в связи с этим	donc	Alex_O­deychuk
в смысле	je veux dire	Alex_O­deychuk
в сфере моды и за её пределами	dans la mode mais pas seulement	Alex_O­deychuk
в сфере моды и не только	dans la mode mais pas seulement	Alex_O­deychuk
в таком плачевном состоянии	si minable	Alex_O­deychuk
в течение многих лет	depuis des années	Alex_O­deychuk
в то время, как некоторые могут	si certains peuvent	Alex_O­deychuk
в то время, когда	à l'heure où	Alex_O­deychuk
в тот самый момент, когда	au même moment où	Alex_O­deychuk
в тысячу раз	mille fois	Alex_O­deychuk
в целом ряде случаев	dans bien des cas	Alex_O­deychuk
в частности	concrètement	Alex_O­deychuk