Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (455 entries)

Самая лучшая девушка даёт только то, что она имеет	La plus belle fille ne donne que ce qu'elle	Intere­x
само собой	comme sur des roulettes	marima­rina
сбить спесь (с кого-л.)	rabattre le caquet	Iricha
сбросить обличья	rejeter les apparences	marima­rina
свалиться как снег на голову	tomber comme un couperet	Iricha
сделать шаг назад	se rétracter	Alex_O­deychuk
семимильными шагами	à grands pas	Phylon­ette
Сила предшествует праву	La force prime le droit	Intere­x
сильно нервничать, быть сильно раздражённым	avoir les nerfs en pelote	Phylon­ette
сильный ветер	vent à décorner les bœufs	Iricha
скопом	à la rame	Vadim ­Roumins­ky
скрасить одиночество	embellir la solitude	marima­rina
скрашивать одиночество	égayer la solitude	marima­rina
скрашивать одиночество	embellir la solitude	marima­rina
случилось непредвиденное	l'inattendu survint	marima­rina
смертельный ужас	terreur mortel	marima­rina
Смерть (персонифицированный образ)	La Grande Faucheuse	Mornin­g93
смешивать с грязью	rouler dans la boue	Lucile
Смешное бесчестит сильнее, чем бесчестное	Le ridicule deshonore plus que le deshonneur	Intere­x
смягчать требования	desserrer la bride	Alex_O­deychuk