Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Quotes and aphorisms (311 entries)

помни, что весь мир может быть у твоих ног, если ты не позволишь сломить себя тем, кому ты безразличен	rappelle-toi que tu peux avoir le monde à tes pieds si tu ne te laisses pas abattre par ceux qui te laissent de côté	Alex_O­deychuk
пообещай, что мы останемся искренними	promets-moi qu'on restera sincères
после боли всегда приходит радость	la joie venait toujours après la peine	Alex_O­deychuk
после нас хоть потоп	après nous le déluge	Alex_O­deychuk
посмотри, что я с ним сделал	vois ce que j'en ai fait	Alex_O­deychuk
Поэт вспоминает о будущем.	Le poète se souvient de l'avenir.	Helene­2008
предоставляет вам возможность	vous donne la possibilité de	Alex_O­deychuk
при всех превращениях материи ничего не теряется и ничего вновь не создаётся	rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme	Alex_O­deychuk
при всех природных и искусственных процессах ничего не теряется и ничего вновь не создаётся	rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme	Alex_O­deychuk
причинами (сложившейся ситуации) были	les causes en étaient	Alex_O­deychuk
Пришёл, увидел, победил.	.Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.	Helene­2008
продолжайте, вы правы	continuez, vous avez raison	Alex_O­deychuk
пройдя через череду ошибок, любой становится благоразумным	on devient lucide au fil d'erreur	Alex_O­deychuk
Простить один раз-проявить щедрость, простить два-проявить глупость	Pardonne une fois et tu es généreux, pardonne deux fois et tu es un imbécile	z484z
процесс, что называется, пошёл	le mouvement est lancé	Alex_O­deychuk
процесс, что называется, пошёл	ça a commencé	Alex_O­deychuk
процесс, что называется, пошёл	on y va	Alex_O­deychuk
процесс, что называется, пошёл	on a commencé	Alex_O­deychuk
путь долга длинен и суров	la route du devoir est longue, rigide	Alex_O­deychuk
Радость ползёт улиткой. У горя бешеный бег.	La joie est un escargot rampant. Le malheur un coursier sauvage.	Iricha