Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Ironical (274 entries)

метить высоко	ne pas se moucher du coude	marima­rina
метить высоко	ne pas se moucher de la manche	marima­rina
много печататься	faire gémir la presse
на здоровье!	grand bien lui fasse !
на нём все ездят	il se laisse manger la laine sur le dos	Iricha
навлечь на себя неприятности своей неловкостью	décrocher la timbale
нам не миновать штрафа	nous sommes bons pour la contravention
наручники	manchette
наставительный	de patronage
настоящий дурдом	la fête du slip	marima­rina
не блестящий	pas très reluisant
не вылезать из больниц	être pilier d'hospice
не вылезая из неприятностей	pour varier les plaisirs
не может быть!	textuel !
не слишком утруждать себя работой	ne pas se faire d'ampoules (aux mains)
недотёпа	gros malin
недотрога	vertu farouche
непотопляемый (о человеке, который при любых обстоятельствах и любой власти держится на плаву)	homme bouchon	Lucile
непреложная истина	oracle
неприступная добродетель	vertu farouche