ведомственная деятельность |
відомча діяльність (Конкретні завдання, заходи і функції державних, комерційних, інших організацій) |
|
велосипедная дорожка |
велосипедна доріжка (Частина дороги або спеціальна доріжка, призначена для їзди на велосипеді) |
|
вентиляция |
вентиляція (Процес подачі або видалення повітря за допомогою природних чи штучних засобів всередину приміщень або з них; таке повітря може бути кондиціоноване або ні) |
|
вересковые пустоши |
верескові пустки (Землі з бідними, кислими ґрунтами,зазвичай покриті вересом (Calluna) і ерікою (Erica)) |
|
вероятность кризисной ситуации |
ймовірність кризової ситуації (Ситуація або набір умов, при яких ймовірність завдання збитків району або його населенню перевищує нормальний рівень) |
|
Верхняя Палата |
Верхня палата |
|
вес |
вага (Сила гравітації, з якою Земля притягує тіло. У широкому змісті - гравітаційна сила, з якою зірка, планета, природній супутник притягає тіло, що перебуває поблизу) |
|
ветер |
вітер (Рух повітря відносно земної поверхні; зазвичай мають на увазі горизонтальний рух повітря на відміну від вертикального) |
|
ветеринария |
ветеринарія (Галузь практичної медицини, в межах якої здійснюють вивчення, лікування хвороб і травм тварин) |
|
ветряная мельница |
вітряний млин (Машина для здрібнювання або перекачування чогось, яку приводять у рух кілька лопатей або вітрила, що обертаються під дією вітру) |
|
ветряная эрозия |
вітряна ерозія (Руйнування твердої породи, утворення дрібних часток і їх перенос вітром. Може відбуватися на поверхні будь-якого сухого ґрунту, не захищеної рослинним покривом (коріння якого скріпляє й обгороджує її від несприятливого впливу). Механізм вітряної ерозії - пряме захоплення повітряними потоками часток ґрунту або пилу і подальше руйнування, стирання поверхневого матеріалу під впливом часток, що перебувають у повітрі) |
|
вещество для травления |
речовина травника (Речовина, здатна роз'їсти поверхню металу, скла і т.д. при хімічній реакції) |
|
вещество, загрязняющее воду |
речовина, що забруднює воду (Хімічна, фізична речовина, яка при потраплянні у водойму може негативно змінити природні умови цієї водойми та інших, пов'язаних із нею водойм) |
|
вещество, загрязняющее воздух |
речовина, що забруднює повітря (Будь-яка забруднююча речовина або комбінація кількох таких речовин, включно фізичні, хімічні, біологічні, радіоактивні речовини або матерія, які викидають або яким-небудь іншим способом потрапляють у повітря і можуть, при високій концентрації, завдавати шкоди людям, тваринам, рослинам або матеріалам) |
|
вещество, загрязняющее почву |
речовина, що забруднює ґрунт (Тверді, рідкі, газоподібні речовини, які негативно позначаються на стані ґрунту) |
|
вещество, загрязняющее продукты питания |
речовина, що забруднює продукти харчування (Потенційно шкідлива речовина у будь-якому продукті харчування, споживаному людиною або іншими тваринами, яка має неорганічні й органічні хімікати, віруси, бактерії) |
|
вещество, имеющее слабовыраженную способность к разложению |
речовина, що має слабо виражену здатність до розкладання (Речовина, яка важко перетворюється в іншу, зазвичай менш складну речовину) |
|
вещество, опасное для окружающей среды |
речовина, небезпечна для довкілля (Речовина, що викликає небажані зміни фізичних, хімічних, біологічних характеристик повітря, води або ґрунтів, яка може негативно позначитися на здоров'ї, виживанні чи діяльності людини та інших живих організмів) |
|
взаимодействие "воздух-вода" |
взаємодія "повітря-вода" (Фізичні процеси, що відбуваються на межі взаємодії повітря та води: перенесення кінетичної енергії, тепла або маси через межу взаємодії, перемішування шарів водної поверхні під дією вітру, руйнування хвиль, спрямованого хвильового спектру і ударних хвильових сил прибережними об'єктами. Взаємодію "повітря-вода" вимірюють турбулентністю і газообміном при перемішуванні водяного стовпа вітром) |
|
взаимодействие пестицидов |
взаємодія пестицидів (Посилення активності пестицидів, коли їх використовують у комбінації з іншими) |
|