бедствие, наносящее вред сельскому хозяйству |
лихо, що завдає шкоди сільському господарству (Різка, несподівана, руйнівна зміна у довкіллі, що є результатом оброблення землі, рослинництва або тваринництва або, що впливає на них) |
|
бедствия, вызванные деятельностью человека |
нещастя, викликані діяльністю людини (Різкі, несподівані й руйнівні зміни довкілля, викликані людиною) |
|
беженец |
біженець (Людина, що перебуває поза межами своєї батьківщини і яка через обґрунтований страх переслідування не може або не прагне шукати захисту у своїй країні) |
|
безоборотная тара |
безоборотна тара (Контейнер, для якого не визначені умови повернення споживачем, а також його кінцева утилізація) |
|
безопасность промышленных установок |
безпека промислових установок (Заходи, прийоми, плани, що реалізовані для захисту або обмеження доступу до встановлених чи підімкнених апаратів, машин, спорядження) |
|
безопасность реактора |
безпека реактора (Наукові пошуки і діяльність, спрямована на мінімізацію ризику аварії ядерного реактора) |
|
безотходное производство и потребление |
безвідходне виробництво і споживання (Заходи, шляхом яких при виробництві, споживанні утворюють менше відходів (або взагалі не утворюють) чи утворюють тільки такі відходи, які можна переробити без проблем) |
|
безработица |
безробіття (Перебування людини без оплачуваної роботи) |
|
белковый продукт |
білковий продукт |
|
белок |
білок (Клас полімерних сполук із високою молекулярною вагою, що складаються із альфа-амінокислот, з'єднаних пептидними зв'язками) |
|
бензиновый двигатель |
бензиновий двигун (Двигун внутрішнього згоряння, що використовує як паливо суміш пари бензину й повітря) |
|
бентос |
бентос (Організми, прикріплені до дна моря, річки або озера, що живуть на поверхні дна, всередині чи біля нього) |
|
берег |
берег (Лінія або зона, де суша стикається з водами моря або якої-небудь іншої водойми) |
|
береговая зона |
берегова зона (Ділянки землі й моря, що прилягають до берегової лінії і поширюються убік моря через зону хвилерізів) |
|
береговая растительность |
берегова рослинність (Рослини, розташовані на ділянках, що прилягають до річок і струмків) |
|
береговая эрозия |
берегова ерозія (Поступове зношування матеріалу, з якого складається берег, під дією морської води) |
|
бериллий |
берилій (Стійкий до корозії, токсичний сріблясто-білий метал, зустрічають, головним чином, у вигляді берилу. Використовують при виготовленні спеціальних шибок до рентгенівських установок та у виробництві сплавів) |
|
беспозвоночное |
безхребетний (Будь-яка тварина, позбавлена хребта, включно також усі види, не класифіковані як хребетні) |
|
бесшумная технология |
безшумна технологія (Заходи, що використовують для зниження рівнів шуму охоплюють оснащення гучних вузлів безшумними запчастинами й матеріалами, звукоізоляцію особливо гучних вузлів; вибір безшумних вентиляторів; заміну гучних насадок для випуску стисненого повітря на безшумні; перехід на безшумні системи охолодження й трансмісії) |
|
бета-излучение |
бета-випромінювання (Термін використовують стосовно іонізуючого випромінювання, яке випускають певні речовини під час свого розпаду у вигляді потоку електронів, що мають високу швидкість. Інтенсивність впливу бета-частинок на тканини організму людини у сотні разів менша у порівнянні з впливом альфа-частинок, але бета-частинки проникають у тканини глибше) |
|