Russian ⇄ Turkish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (106655 entries)

он расстегнул воротник рубашки	işliknin yakasını açtı
он растерялся	akılı gitti
он растерян	onun aklı karışmış	Ремеди­ос_П
он растерянно улыбнулся	şaşkınca gülümsedi
он расходовал на семью большие деньги	çoluk çocuğa paralar döküyordu
он резко сорвал покрывало	örtüyü birdenbire sıyırdı
он решил остаться здесь	burada kalmak azimindedir
он родился под счастливой звездой	kadir doğmuş
он с самого вечера завалился спать	akşamdan uyuklamaya başladı
он с состраданием смотрел на меня	merhametle bana bakıyordu
он с тоской вспоминал о своём детстве	çocukluk günlerini arıyordu
он с треском разломал стул	sandalyeyi çatır çatır kırdı
он с трудом добрался до дома	kendini eve dar attı
он с трудом справляется с этой работой	bu işi zor yapar
он с удовольствием повторял ту старую песню	o eski şarkıyı gerçek bir istekle tekrarlıyordu
он (совсем) с ума сошёл	deliye döndü
он с утра сидит голодным	sabahtan beri aç duruyor
он сам	kendi
он сам	kendisi
он сам так рассказал о своём первом дне в лицее	kendisi lisedeki ilk zamanlarını şöyle anlattı