Russian ⇄ Turkish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (106655 entries)

из-за денег	para için
из-за дождя	yağmur nedeniyle	Ремеди­ос_П
из-за дождя	yağmur yüzünden
из-за засухи хлеба сгорели	kuraklıktan ekinler kurudu
из-за затруднений финансирования	finansman güçlükleri yüzünden
из-за любви	aşk elinden
из-за несчастного случая	kazára
из-за плохой погоды	kötü havalardan dolayı	Ремеди­ос_П
из-за плохой погоды	kötü hava durumundan dolayı	Ремеди­ос_П
из-за плохой погоды	havaların kötülük yüzünden
из-за пьянки он дошёл до такого жалкого состояния	içki yüzünden böyle düşkün hale geldi
из-за своей лени он потерял работу	tembelliği yüzünden işinden oldu
из-за сильной боли от раны он не может рукой пошевелить	yaranın zarpından kolunun kımıldatamıyor
из-за сплетен они стали врагами	dedikodu yüzünden birbirine düşman oldular
из-за тебя (что-л.) случилось	senin yüzünden oldu	Hozyay­ka_Medn­oy_Gory
из-за того	bundan ötürü
из-за чего	sayesinde	Nataly­a Rovin­a
из-за этого	bu yüzden
из-за этого	bundan dolayı
из-за этой причины	işbu sebepten dolayı