Russian ⇄ German

А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю   <<  >>

Terms for subject Boxing (947 entries)

замечание за удар ниже пояса	Ermahnung wegen des Tiefschlages
замечание за удар открытой перчаткой	Ermahnung wegen des Schlages mit dem offenen Handschuh
запор	Blockieren
запорная защита	Blockierung
запрещение участвовать в соревнованиях после проигрыша нокаутом	Schutzsperre
запрещённый удар	verbotener Schlag
заставлять противника "провалиться"	leerlaufen lassen
заставлять противника промахнуться	leerlaufen lassen
заторможенный от постоянных травм	punch-drunk	Andrey­ Truhac­hev
захват	Klammern
захват	Erfassen der Hantel
захват	Grifffassung
захват головы противника и нанесение удара	Hineinziehen des Gegners den Schlag
захват перчатки противника	Festhalten des Armes
захват перчатки противника	Einklemmen des Armes
захват противника	Festhalten am Gegner
захват руки	Festhalten des Armes
зачётный удар	Schlag zu bewerten
защита головы	Kopfdeckung
защита головы подставкой	Kopfdöckung