Russian ⇄ German

А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю   <<  >>

Terms for subject Machinery and mechanisms (171 entries)

замена смазки	Fettaustausch	4uzhoj
захват	Lastaufnahmemittel
изоляционный кожух	Dämmschal	minne
импеллер	Laufrad
испытательный цилиндр	Versuchszylinder	Dimka ­Nikulin
категория вождения (в европейских странах)	Schlüsselzahl	Millie
кинематическая схема механизма	Kinematisches Getriebeschema	ssn
ко́жух	Hütte
ковш	Baggerlöffel
ковшовый бар	Schrämkettenförderer
конец вала редуктора	Getriebezapfen	M.Mann­-Bogoma­z.
коэффициент готовности	Verfügbarkeit
коэффициент использования оборудования	Verfügbarkeit
коэффициент технической готовности	Verfügbarkeit	4uzhoj
крайнее положение	Totlage	ssn
крайнее положение механизма	Totlage eines Getriebes	ssn
кран	Hebemaschine
крановый гусёк	Schnabelausleger
кюбель	Gemengekübel
линейно-поворотный привод	Linear- und Schwenkantrieb	soulve­ig