Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (10533 entries)

в беспорядке	kreuz und quer	Andrey­ Truhac­hev
в большом количестве	kannenweise
в верхних инстанциях	in den höheren Etagen	Andrey­ Truhac­hev
в верхних инстанциях	höheren Orts	Andrey­ Truhac­hev
в высоких инстанциях	höheren Orts	Andrey­ Truhac­hev
в высшей степени	in höchster Potenz
в высших кругах	höheren Orts	Andrey­ Truhac­hev
в глубине души	innerlich
в два счета расправиться (с кем-либо)	nicht viel Umstände machen (mit)	Andrey­ Truhac­hev
в деле	am Rennen	Mahjub­ Marufi
в десятку!	gelb!	solo45
в долг	auf Pump	Alexan­draM
в душе	innerlich
в запущенном состоянии	eingerostet	Andrey­ Truhac­hev
в какой-то мере	ein Stück weit	Ремеди­ос_П
в каком-то смысле	ein Stück weit	Ремеди­ос_П
в качестве (Р)	anstelle	Bedrin
в квартире	drin	Andrey­ Truhac­hev
в конечном итоге	im Endeffekt	q3mi4
в конфликте между	im Spannungsfeld zwischen	Queerg­uy