Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Telecommunications (1038 entries)

с интуитивно понятным управлением	intuitiv bedienbar	art_fo­rtius
с настройкой координат	positionierbar	art_fo­rtius
с регулировкой положения	positionierbar	art_fo­rtius
с функцией программирования	frei belegbar	art_fo­rtius
с частичной оптимизацией	suboptimal	Алекса­ндр Рыж­ов
с эффектом присутствия	immersiv	Andrey­ Truhac­hev
самопроверка	Selbstüberwachung	art_fo­rtius
сваривать	spleißen	von_be­rt
светильник на гибком штативе типа "гусиная шея"	Schwanenhalsleuchte	art_fo­rtius
световое индикаторное кольцо	Leuchtringanzeige	art_fo­rtius
световой козырёк	Leuchtenblende	art_fo­rtius
свободно программируемый	frei belegbar	art_fo­rtius
связаться по телефону	fernmündliche Verbindung hergestellt bekommen	Andrey­ Truhac­hev
связи нет	keine Verbindung	Andrey­ Truhac­hev
связываться	durchkommen	Andrey­ Truhac­hev
связь отсутствует	keine Verbindung	Andrey­ Truhac­hev
связь через модем	Modemverbindung	xakepx­akep
сдвиг частот каналов	Kanalverschiebung	art_fo­rtius
секция мониторинга	Abhörsektion	art_fo­rtius
селекторное совещание	Telefonkonferenz	hornbe­rg