Russian ⇄ German

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488876 entries)

постоянное недоверие	ein permanentes Misstrauen
постоянное отсутствие помещика в своём имении	Absentismus
постоянное представительство	feste Einrichtung	dolmet­scherr
постоянное учреждение	Dauereinrichtung
постоянность модуляция длины канала	Kanallängenmodulationsfaktor	Бадрид­дин Рах­матов
постоянные военные действия вызвали большие потери в войсках	die ständigen Kampfhandlungen haben die Truppen stark dezimiert
постоянные военные действия сильно сократила численность войск	die ständigen Kampfhandlungen haben die Truppen stark dezimiert
постоянные железнодорожные устройства	ortsfeste Bahnanlagen
постоянные заботы	stete Sorgen
постоянные заботы оставили свой отпечаток на его лице	er hat ein zersorgtes Gesicht
постоянные отношения	ständige Beziehungen	Лорина
постоянные покупатели	Stammkundschaft
постоянные посетители	Besucherstamm
постоянные посетители	der Stamm der (ständigen) Besucher
постоянные посетители	der Stamm der (ständigen) Gäste
постоянные расходы	fortlaufende Kosten	makhno
постоянные ссоры	Gehader
постоянные ссоры из-за мелочей	Kleinkrieg
постоянные члены Совета Безопасности	die ständigen Mitglieder des Sicherheitsrats
постоянный	beharrlich