Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48939 entries)

как как по мановению волшебной палочки	im Handumdrehen
как картинка	bildhübsch	AlphaR­adiatio­n
как мать заботиться	bemuttern
как можно лучше	schönstens
как можно раньше	so früh es geht	yo-yor­k
как можно скорее	schnellstens
как на базаре	hökermäßig
как на картинке	wie gemalt
как на ходулях	stelzbeinig
как надо	in Rick und Schick
как назло	dummerweise	Bedrin
как назло в этот момент!	ausgerechnet jetzt!	Andrey­ Truhac­hev
как назло сегодня	ausgerechnet heute	Andrey­ Truhac­hev
как назло сейчас!	ausgerechnet jetzt!	Andrey­ Truhac­hev
как нарочно	ausgerechnet
как нарочно сегодня	ausgerechnet heute	Andrey­ Truhac­hev
как нарочно это со мной приключилось	ausgerechnet muss es mich haschen
как насчёт	wie wäre es mit	Stas-S­oleil
как насчёт мороженого и чашки кофе?	wie wäre es mit einem Eis oder einer Tasse Kaffee?
как насчёт того	wie wäre es mit