Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5449 entries)

как ни в чём не бывало	gesund wie ein Fisch im Wasser	Andrey­ Truhac­hev
как обычно	wie sonst (auch)	Bedrin
как песку в море	wie Sand am Meer	Andrey­ Truhac­hev
как песку морского	wie Sand am Meer	Andrey­ Truhac­hev
как пить дать	bombensicher	Andrey­ Truhac­hev
как по маслу	wie auf Befehl	Andrey­ Truhac­hev
как по писаному	wie auf Befehl	Andrey­ Truhac­hev
как по расписанию	wie auf Befehl	Andrey­ Truhac­hev
как по часам	wie auf Befehl	Andrey­ Truhac­hev
как полагается	wie es sich gehört	Andrey­ Truhac­hev
как положено	wie es sich gehört	Andrey­ Truhac­hev
как попало	wie Kraut und Rüben	Tkey
как придётся	ins Blaue hinein	Andrey­ Truhac­hev
как пчёлка	ameisenhaft	Andrey­ Truhac­hev
как раз наоборот	umgekehrt wird ein Schuh draus	Andrey­ Truhac­hev
как рыба на суше	wie ein Fisch auf dem Trocknen	Ин.яз
как селёдка в банке	wie die Heringe in der Büchse	Andrey­ Truhac­hev
как селёдка в бочке	wie die Heringe in der Büchse	Andrey­ Truhac­hev
как сельди в банке	wie die Heringe in der Büchse	Andrey­ Truhac­hev
как сельди в бочке	wie die Heringe in der Büchse	Andrey­ Truhac­hev