Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126802 entries)

заседание суда с целью примирить тяжущиеся стороны	Sühnetermin
заседание суда с целью проверки доказательств	Beweistermin
заседание суда, имеющее целью помирить тяжущиеся стороны	Sühnetermin
заседание судебной коллегии	Senatstermin	Лорина
заседание, на котором присутствует клерк участкового суда, где производится выплата покупной цены имущества, проданного на аукционе, и эта сумма распределяется между кредиторами	Verteilungstermin	Slawja­nka
заседание, созванное для учреждения вновь избранного органа	konstituierende Sitzung
заседатель	Beisitzer
заседатель	Laienrichter
заседатель	Schöffe
заседатель	Assessor
заседатель в суде по делам несовершеннолетиях	Jugendschöffe
заседатель в суде по делам несовершеннолетних	Jugendschöffe
заседатель коммерческого суда	Beisitzer am Handelsgericht
заседатель коммерческого суда	Handelsrichter
заседатель местного суда	Ortsgerichtsschöffe
заседатель суда	Gerichtsassessor
заседатель транспортного суда	Verkehrsschöffe
заседатель, действующий в качестве судьи	Schöffe als Richter
заседатель, не являющийся профессиональным судьёй	Laienbeisitzer
заседательская суета	Sitzungsunwesen