Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Ironical (935 entries)

друг на словах	Maulfreund
дуралей	Schildbürger
дурка	Klapsmühle	Siegie
его от этого не убудет	es wird ihm (dadurch) keine Perle aus der Krone fallen
его порой тянет на поэзию	er bekommt manchmal dichterische Anwandlungen
его порой тянет на философию	er bekommt manchmal philosophische Anwandlungen
его премудрость была не к месту	er könnte seine Weisheit nicht anbringen
его сняли с повышением	er ist die Treppe hinaufgefallen
единственно допустимый	alleinseligmachend
единственно истинный	alleinseligmachend
елейный	salbungsvoll
ему повезло	er muss gebetet haben
если угодно	wenn beliebt
есть кто дома?	jemand zu Hause?	OLGA P­.
есть чему удивляться!	hat sich da was zu wundern!
ещё чего!	das wäre noch besser!
жажда просветительства	Aufklärungssucht
женщина за рулем	Frau am Steuer	Andrey­ Truhac­hev
житель Шильды	Schildbürger
жуткая история	Schauermärchen