Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (21991 entries)

дата платежа	Datum der Zahlung
дата подписания	Datum der Unterzeichnung
дата получения	Empfangsdatum
дата поставки	Lieferdatum
дата почтового штемпеля	Datum des Poststempels
дата предложения	Datum der Offerte
дата предложения	Datum des Angebots
дата предъявления иска	Datum des Erhebens einer Klage
дата прекращения действия	Datum des Aussetzens
дата претензии	Datum der Beanstandung
дата претензии	Datum des Anspruchs
дата прибытия	Ankunftsdatum
дата прибытия под загрузку	Ankunftsdatum für die Beladung	Лорина
дата прибытия судна	Datum des Einlaufens des Schiffes
дата приёмки	Datum der Abnahme
дата проверки	Datum der Kontrolle
дата пуска в эксплуатацию	Datum der Inbetriebnahme
дата расторжения договора	Datum der Annullierung des Vertrages
дата расторжения договора	Datum der Stornierung des Vertrages
дата расторжения соглашения	Datum der Kündigung des Abkommens