Russian ⇄ German

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488697 entries)

выступать в чате Интернета под чужим именем	faken
выступать вперёд	hervortreten
выступать вперёд	hervortreten
выступать друг против друга с оружием в руках	sich mit Waffen gegenüberstehen
выступать за	sich (für etwas) einsetzen	levmor­is
выступать за	eintreten für	Лорина
выступать за	plädieren für	Ремеди­ос_П
выступать за его повышение	sich für seine Beförderung einsetzen
выступать за (какой-либо) метод	sich für ein Verfahren verwenden
выступать за (какой-либо) метод	sich für ein Verfahren verwenden
выступать за мир	für den Frieden eintreten
выступать за полное использование рабочего дня	für die volle Ausnutzung des Arbeitstages eintreten
выступать за (какой-либо) способ	sich für ein Verfahren verwenden
выступать из берегов	debordieren
выступать из берегов (о реке)	überborden	tkoell­er
выступать на гастролях с большим успехом	als Gast großen Erfolg ernten
выступать на открытии	zur Eröffnung sprechen
выступать на передний план	in den Vordergrund rücken	Andrey­ Truhac­hev
выступать на передний план	in den Vordergrund treten	Andrey­ Truhac­hev
выступать на провинциальной сцене в роли Фальстафа	auf einer Provinzbühne als Falstaff auftreten