Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Technology (205820 entries)

в тесных местах	in engen Räumen	Алекса­ндр Рыж­ов
в технически исправном состоянии	im einsatzbereiten Zustand	Лорина
в течение некоторого времени	für einige Zeit	Gaist
в трёх или двух экземплярах	redundant	Dmitri­RN
в тропическом исполнении	tropensicher
в увеличенном масштабе	in vergrößertem Maßstab	Алекса­ндр Рыж­ов
в условиях невесомости	unter Schwerelosigkeit
в условиях нехватки времени	unter Zeitdruck	Алекса­ндр Рыж­ов
в условиях производства	fertigungsnah	Алекса­ндр Рыж­ов
в условиях серийного производства	in der Serienproduktion	dolmet­scherr
в условиях цейтнота	unter Zeitdruck	Алекса­ндр Рыж­ов
в фазе	in gleicher Phase
в форме канавки	nutförmig	Gaist
в форме подушечки	kissenartig	Алекса­ндр Рыж­ов
в форме подушки	kissenartig	Алекса­ндр Рыж­ов
в функции нагрузки	lastabhängig
в функционально-техническом отношении	funktionstechnisch	Алекса­ндр Рыж­ов
в ходе выполнения работ	während der Arbeiten	rustem­akbulat­ov
в ходе приработки не допускается экстренное торможение	keine Gewaltbremsung während der Einbremsphase	rustem­akbulat­ov
в ходе реализации (проекта)	Im Zuge der Abwicklung	n11061­6