Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11577 entries)

авторский надзор	Autorenkontrolle
авторский реестр	Urheberrolle
авторское вознаграждение	Erfinderzuwendung
авторское и изобретательское право	gesamtes Urheberrecht
авторское право	literarisches Besitzrecht
авторское право охраняется (пометка на публикации)	alle Rechte vorbehalten	Andrey­ Truhac­hev
авторское свидетельство	Erfinderschein
авторское свидетельство	Erfinderzertifikat
авторское свидетельство	Urheberzeugnis
авторское свидетельство на промышленный образец	Urheberschein für industrielles Muster
авторство па открытие	Entdeckerrecht
авторы коллективного изобретения	gemeinsame Erfinder
агент имеет необходимую квалификацию, чтобы оказать помощь заявителю	der Agent ist befähigt, dem Anmelder Beihilfe zu leisten
агентский товарный знак	Agentenmarke
агентство	Dienststelle
агрегат	Gesamtvorrichtung
агрегатирование	Verkettung
агрегация	Aneinanderreihung
агрегация	Juxtaposition
агрегация	additionsmäßige Zusammenfügung