Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

я попросил вызвать мне Карла из класса	ich habe mir Karl aus der Klasse aufgebeten
я попросил его воздержаться от его просьбы	ich bat ihn, von seiner Bitte abzustehen
я попросил его отказаться от его просьбы	ich bat ihn, von seiner Bitte abzustehen
я попросил ещё одну неделю сроку	ich bat um eine weitere Woche Frist
я попросил забронировать для меня два билета	ich habe mir zwei Eintrittskarten zurücklegen lassen
я попросил оставить для меня два билета	ich habe mir zwei Karten zurücklegen lassen
я попросил отложить для меня два билета	ich habe mir zwei Karten zurücklegen lassen
я попросил отложить для меня два билета	ich habe mir zwei Eintrittskarten zurücklegen lassen
я попрошу!	das bitte ich mir aus!
я попрошу!	das will ich mir ausgebeten haben!
я попытался обратить на себя его внимание	ich versuchte seine Aufmerksamkeit auf mich zu ziehen
я попытался обратить на себя его внимание	ich versuchte seine Aufmerksamkeit auf mich zu lenken
я поражаюсь, как быстро ты всё сделал	ich staune, wie schnell du das geschafft hast
я поражён этим известием	ich bin über diese Nachricht bestürzt
я порезал себе палец	ich habe mich in den Finger geschnitten
я порядком испугался	ich erschrak nicht wenig
я посадил берёзку перед нашим домом	ich pflanzte eine Birke vor unserem Haus
я поскользнулся на льду	ich bin auf dem Eis ausgerutscht
я поскользнулся на плоту и упал в воду	ich glitschte auf dem Floß aus und stürzte ins Wasser
я послал ей букет роз	ich habe ihr einen Strauß Rosen geschickt