Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488976 entries)

я ничего предпринимать не буду	ich will es darauf ankommen lassen
я ничего так не желал бы	nichts könnte mir erwünschter sein
я ничему больше не удивляюсь!	ich wundere mich über gar nichts mehr!
я нос боюсь высунуть на улицу	ich getraue mich kaum hinaus
я нуждаюсь в его помощи	ich brauche seine Hilfe
я об этом даже не мечтал!	das hätte ich mir in meinen kühnsten Träumen nicht vorstellen können!	Vas Ku­siv
я об этом и думать не смел!	das hätte ich mir in meinen kühnsten Träumen nicht vorstellen können!	Vas Ku­siv
я об этом и мечтать не смел!	das hätte ich mir in meinen kühnsten Träumen nicht vorstellen können!	Vas Ku­siv
я об этом не очень беспокоюсь	ich kümmere mich nicht viel darum
я об этом не спрашиваю!	ich frage nicht danach!
я об этом позабочусь	ich werde das übernehmen	Andrey­ Truhac­hev
я об этом позабочусь	ich werde das erledigen	Andrey­ Truhac­hev
я об этом, к сожалению, забыл	das habe ich leider verschwitzt
я обвиняю	ich klage an!
я обегал весь город в поисках этого	ich habe die ganze Stadt danach abgelaufen
я обеспечил себя поручителем	ich halte mich an meinen Mann
я обещал прийти, принимая его приглашение	ich habe auf seine Einladung (hin) zugesagt
я обещаю нашедшему хорошее вознаграждение	ich sichere dem Finder eine gute Belohnung zu
я обжёгся крапивой	mich hat eine Nessel gebrannt
я обманулся в своих надеждах	ich sah mich in meinen Hoffnungen betrogen