Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

я не знаю, что ему посоветовать	ich weiß ihm nicht zu raten
я не знаю, что посоветовать	ich weiß keinen Ratschlag
я не иду домой	ich gehe nicht nach Hause
я не имею к этому никакого отношения	ich habe damit nichts zu schaffen
я не имею никакого понятия об этом	ich habe keinen Begriff davon
я не имею об этом никакого понятия	ich habe keinen Begriff davon
я не имею об этом никакого представления	ich habe keinen Begriff davon
я не имею (ни малейшего) понятия об этом деле	ich habe keinen (blässen) Schimmer von der Sache
я не имею права судить об этом	ich habe kein Recht, darüber zu urteilen
я не имею (ни малейшего) представления об этом деле	ich habe keinen (blässen) Schimmer von der Sache
я не ищу с ним личной встречи	ich suche keine persönliche Begegnung mit ihm
я не любитель музыки Вагнера	ich habe keine Beziehung zu Wagners Musik
я не любитель писать	ich bin kein großer Schreiber
я не люблю бранить других	ich tadle andere nicht gern
я не люблю давать (носить) свои вещи	ich verborge meine Sachen nicht gern
я не люблю людей этого типа	Menschen von diesem Typ habe ich nicht gern
я не люблю писать	ich bin kein großer Schreiber
я не люблю это блюдо	ich mag dieses Essen nicht
я не люблю это блюдо	ich mag diese Speise nicht
я не люблю, когда кто-то чавкает за столом во время еды	ich hasse es, wenn jemand am Tisch beim Essen schmatzt	Andrey­ Truhac­hev