Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488920 entries)

это брак	das ist Bruch
это бросает на него тень	das wirft ein bedenkliches Licht auf seinen Charakter
это бросает тень на него	das wirft ein bedenkliches Licht auf seinen Charakter
это бросается в глаза	das lässt sich nicht übersehen	Ремеди­ос_П
это будет видно	das wird sich ausweisen
это будет для него затруднительно	es macht ihm Beschwerden
это будет ещё не скоро	damit hat es noch gute Weile
это будет ещё не скоро	das liegt noch in weiter Ferne
это будет иметь тот же результат	es kommt auf eins hinaus
это будет иметь тот же результат	es läuft auf eins hinaus
это будет иметь успех	das zieht!
это будет мне приятно	das soll mir angenehm sein
это будет мне приятно	sollen das soll mir lieb sein
это будет нашей главной задачей	das soll unsere vornehmste Aufgabe sein
это будет нашей первейшей задачей	das soll unsere vornehmste Aufgabe sein
это будет нелегко, но я постараюсь	das wird nicht leicht sein, aber ich werde mir Mühe geben
это будет причиной того, что ( ... )	es bringt mit sich, dass
это будет разрешено попутно	das geht so in einem hin
это будет сделано попутно	das geht so in einem hin
это будет сказано в двух словах	mit zwei Worten ist es abgetan