Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Business (15582 entries)

цена рационируемого товара	Rationenpreis
цена свободного рынка	Freihandelspreis
цена содержит	der Preis beinhaltet
цена спроса	Geldkurs
цена указана франко-гавань	der Preis versteht sich äh Häfen
цена франко-местонахождения товара	ab
цена, включающая все расходы и стоимость всех услуг	all-inclusive
цена, включающая стоимость и фрахт	cost and freight
цена, включающая стоимость и фрахт	Verladekosten und Fracht im Preis eingesehlossen
цена, включающая фрахт, страхование	freight, insurance, carriage
цена, исчисленная на базе себестоимости	Selbstkostenpreis
цена, отражающая "реальную" стоимость	Bewertungspreis
цена, по которой (при соблюдении условий контракта) реализуются товары	Vorbehaltspreis
цена, при которой доходы фирмы равны издержкам	Umschlagspunkt
цена, приносящая убыток продавцу	Verlustpreis
цена, указанная в фактуре	Fakturenpreis
цена, устанавливаемая в определённой пропорции к уровню цен на другие товары	Relationspreis
цена, устанавливаемая государством или местными властями	Taxpreis
цена, фигурирующая в расчётах	Verrechnungspreis
цена, фигурирующая в срочной сделке	Zielpreis