Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488922 entries)

у неё неподкупный характер	sie hat einen unbestechlichen Charakter
у неё нескладная фигура	sie hat eine unvorteilhafte Figur
у неё нет отбоя от поклонников	die Verehrer reißen sich um sie
у неё нет собаки	sie hat keinen Hund
у неё нехорошая репутация	sie steht in bösem Ruf
у неё ни было приданого	sie hat nichts mitgebracht
у неё никогда не иссякает терпение	ihr geht nie die Geduld aus
у неё ничтожные доходы	sie hat ein knappes Einkommen
у неё одно плечо выше другого	sie hat eine schiefe Schulter
у неё одно плечо ниже другого	sie hat eine schiefe Schulter
у неё округлые руки	sie hat runde Arme
у неё опять родился ребёнок	sie hat wieder ein Kind bekommen
у неё опять родился ребёнок	sie hat wieder ein Kind gekriegt
у неё очаровательное личико	sie hat ein liebliches Gesicht
у неё очень искусная косметика	sie ist geschickt zurechtgemacht
у неё очень колеблющиеся взгляды	sie hat recht schwankende Ansichten
у неё очень меняющиеся взгляды	sie hat recht schwankende Ansichten
у неё плохая репутация	sie steht in einem schlechten Ruf
у неё плохая репутация	sie steht in einem schlimmen Ruf
у неё по поведению "отлично"	sie hat in Betragen eine Eins