Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

условия принятия	Übernahmebedingungen
условия проживания	Wohnbedingungen	Лорина
условия проживания	Wohnverhältnisse	Andrey­ Truhac­hev
условия службы	Dienstverhältnis
условия созрели	die Voraussetzungen sind gegeben
условия соревнования ещё не были твёрдо установлены	die Bedingungen für den Wettkampf sind noch nicht festgesetzt worden
условия соревнования ещё не были твёрдо установлены	die Bedingungen für den Wettkampf sind noch nicht festgelegt worden
условия страхования	Versicherungsbedingungen
условия торговли	Handels-, Geschäftsbedingungen, Handelsbräuche, Preisindizes (aus Export- und Importpreise)
условия труда	Arbeitsbedingungen
условия труда	Arbeitsverhältnis
условия труда	Arbeitsbedingung
условия трудах и жизни	Arbeits- und Lebensbedingungen
условия трудового договора	arbeitsvertragliche Bestimmungen	dolmet­scherr
условия эксплуатации	Betriebsbedingungen
условия, между тем, изменились коренным образом	die Verhältnisse haben sich inzwischen grundlegend geändert
условия, моделирующие полёт в космосе	Weltraumäquivalenz
условия, приближенные к реальным	wirklichkeitsnahe Bedingungen	Abete
условленная оплата	der bedungene Lohn
условленная плата	der bedungene Lohn