Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48970 entries)

удариться в пьянку	auf Sauftour gehen	Andrey­ Truhac­hev
удариться в пьянку	eine Sauftour machen	Andrey­ Truhac­hev
удариться головой об угол	gegen die Kante knallen	Лорина
удариться животом о землю	eine Bauchlandung machen
удариться коленом об угол	sich an der Ecke das Knie anrennen
удариться об угол	anecken
удары по ногам	Holzerei
ударять	plotzen
ударять	eindreschen	Анаста­сия Фом­мм
ударять (напр., по клавишам пианино) <<Анастасия Фоммм>> <<	eindreschen (eingedroschen)	Анаста­сия Фом­мм
ударять открытой ладонью об открытую ладонь другого (в знак ободрения, одобрения или приветсвия)	abklatschen	Andrey­ Truhac­hev
ударять с размаху	schlenzen
ударяться	sich rammeln	Andrey­ Truhac­hev
удача	Dusel
удача	Volltreffer
удача	Bammel
удача	Schwein
Удачи в работе!	Frohes Schaffen	Xenia ­Hell
удачи тебе!	Lass es dir gutgehen!	Andrey­ Truhac­hev
Удачи!	Frohes Schaffen	Xenia ­Hell