Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

теория собственности	Eigentumstheorie
теория стимулирования	Anspornungstheorie
теория товарных знаков	Zeichentheorie
теория эквивалентов	Äquivalenzlehre
терминологическое разъяснение	terminologische Klarstellung
территориальная область действия	räumlicher Geltungsbereich
территориальная подведомственность	räumlicher Geltungsbereich
территориальная подведомственность	örtlicher Geltungsbereich
территориальная подсудность	örtliche Gerichtszuständigkeit
территориальные пределы действия	Territorialität
территориальные пределы действия товарного знака	Territorialität des Markenrechts
территориальный принцип	Territorialitätsprinzip
территории, находящиеся под суверенитетом страны-участницы Конвенции	der Oberhoheit eines Verbandslandes unterworfene Gebiete
территория, на которой отсутствует патентная охрана	patentfreier Raum
терять право (на что-либо) по собственной вине	verwirken
терять силу	verlorengehen
терять силу	verfallen
терять силу	ablaufen
техника микрофильмирования	Mikrofilmtechnik
технико-экономическое обоснование исследований и разработок	technisch-ökonomische Aufgabenstellung für Entwicklungsvorhaben