Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488883 entries)

с первого января сократили многих служащих	vom ersten Januar ab wurden viele Angestellte abgebaut
с первого января этот завод будет набирать новых рабочих	vom ersten Januar ab wird dieses Werk weitere Arbeiter einstellen
с первой попытки	beim ersten Anlauf
с первой попытки	auf Anhieb
с первой попытки	beim ersten Versuch	Лорина
с первым лучом солнца я уже не сплю	mit dem ersten Sonnenstrahl bin ich munter
с первыми лучами солнца	bei den ersten Sonnenstrahlen
с первыми лучами солнца	beim ersten Morgenschein
с первыми лучами солнца	mit dem ersten Tageslicht
с первыми петухами	mit dem ersten Hahnenschrei
с первых лет жизни	ab den ersten Lebensjahren	4uzhoj
с переводом на должность	mit sofortiger Wirkung bestellt	OLGA P­.
с перегруженной психикой	überfordert	Ремеди­ос_П
с перекошенным от боли лицом	mit schmerzverzerrtem Gesicht
с перекошенным от злобы лицом	mit wutverzerrtem Gesicht
с переливами	schillernd
с переливом	überfüllt	Nilov
с переменным успехом	mit abwechselndem Erfolg
с переменным успехом	mit wechselndem Erfolg
с переменным успехом	mit durchwachsenem Erfolg	brumbr­um