Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Avuncular (5730 entries)

таращиться	Stielaugen machen
таскать	klemmen
таскать	klauen
таскать за собой [с собой]	mitschleppen
таскать по мелочи	mausen
тачка	Orgel
тащить	asten
тащить на (своём) горбу	buckeln
тащиться	karren
тащиться	schlumpern
тварь	Biest
твердить	wiederkäuen
твердить без устали одно и то же	sich den Mund fusselig reden
твоему драндулету грош цена	mit deinem alten Karren kannst du dich einpökeln lassen
твоя спина, видно, палки просит!	dir juckt wohl das Fell?
тебе всё надо сначала разжевать	dir muss man alles erst ins Maul schmieren
тебе придётся раскошелиться	du müsst (Geld) abladen
тебе придётся раскошелиться	du musst (Geld) abladen
тебя, видно, давно не били!	dir juckt wohl das Fell?
телефон	Quasselstrippe