Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488911 entries)

сократить одну штатную единицу	eine Stelle einsparen
сократить путь	abschneiden
сократить путь	ein Stück Weges abschneiden
сократить путь	ein Stück Weg abschneiden
сократить рабочие места	Jobs streichen	Ремеди­ос_П
сократить рабочие места	Jobs abbauen	Ремеди­ос_П
сократить разрыв	die Kluft (zwischen) verringern	Andrey­ Truhac­hev
сократить разрыв в счёте до одного мяча	Anschlusstor erzielen
сократить расходы на 50 %	die Ausgaben auf 50% zusammenstreichen
сократить риск	Risiko senken	wander­er1
сократить себе дорогу	einen Abschneider machen
сократить смертность	die Sterblichkeit eindämmen
сократить смертность	die Sterblichkeit vermindern
сократить сотрудника	einen Mitarbeiter ausstellen	Honigw­abe
сократить сроки строительства	die Bauzeiten verkürzen
сократить число участников	die Mitgliederzahl reduzieren
сократить число членов	die Mitgliederzahl reduzieren
сократиться	sich verringern	Лорина
сократиться вдвое	sich halbieren	Ewgesc­ha
сократиться наполовину	um die Hälfte schrumpfen	Viola4­482