Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126800 entries)

создание препятствий для уличного движения	Hindernisbereiten im Straßenverkehr
создание третейского суда в случае возникновения спора	Arbitrage ad hoc
создание угрозы безопасности движения	Verkehrsgefährdung
создание угрозы безопасности движения вследствие опьянения	Verkehrsgefährdung durch Trunkenheit
создание угрозы безопасности свидетелей	Gefährdung von Zeugen
создание угрозы для безопасности движения	Gefährdung der Verkehrssicherheit
создание угрозы общественному порядку	Gefährdung der öffentlichen Ordnung
создание Уставного капитала должно происходить в полном размере в наличных деньгах	die Einlagen auf die Geschäftsanteile sind jeweils sofort in voller Höhe in bar zu erbringen	miami7­77409
создание юридических оснований (для чего-либо)	Schaffung der Rechtsgrundlagen (zu D.)	wander­er1
создание юридического лица	Gründung der juristischen Person	Лорина
создание, освоение и внедрение новой техники	Entwicklung
создание, освоение и внедрение новой техники	Überleitung und Einsatz der neuen Technik
созданное и налаженное предприятие	eingerichtete und ausübte Gewerbebetrieb	Artem ­Z.
созданный в правовой форме акционерного общества	in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft errichtet	wander­er1
создатель	Begründer
создатель	Gründer
создатель	Stifter
создатель	Urheber
создатель изобретения	Urheber einer Erfindung
создать	aufbauen