Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Сборник решений по делам о промышленной собственности	Entscheidungssammlung Gewerblicher Rechtsschutz
Сборник судебной практики суда Европейского сообщества	Sammlung der Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften
сборный прототип в ограничительной части формулы изобретения	mosaikartiger Oberbegriff
сбывать	anbringen
сбывать по пониженным ценам	losschlagen
сбыт	Absatz
сбыт определённого запаса товара	Räumung eines bestimmten Warenvorrats
сбыть	anbringen
сведущий в патентном праве	patentrechtskundig
сверхсуммарный эффект	Überschusswirkung
сверять (копию) с подлинником	kollationieren
световой товарный знак	Lichtmarke
светокопировальный аппарат	Ablichtungsgerät
светокопирование	Ablichtung
светокопия печатного материала	Ablichtung einer Druckschrift
свидетели, которые отказываются от дачи показаний под присягой	Zeugen, die die Beeidigung ihrer Aussage verweigern
свидетель имеет предубеждение против нас	der Zeuge ist gegen uns eingenommen
свидетель, заслуживающий веры	glaubwürdiger Zeuge
свидетель, приведённый к присяге	beeidigter Zeuge
свидетельство	Nachweis