Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488920 entries)

работать на штатной работе	hauptamtlich arbeiten
работать на штатной работе	hauptamtlich adv. hauptamtlich arbeiten
работать над	an etwas arbeiten (zB. an einem Buch – над книгой)	nessie
работать над вводной статьёй для медицинского журнала	an einem einführenden Aufsatz für eine medizinische Zeitschrift arbeiten
работать над докторской диссертацией	doktorieren
работать над картиной	an einem Bilde malen
работать над литературным трудом	ein Werk unter der Feder haben
работать над научным трудом	ein Werk unter der Feder haben
работать над новым романом	an einem neuen Roman schreiben
работать над повышением своего политического уровня	um die Hebung seines politischen Niveaus bemüht sein
работать над романом	an einem Roman arbeiten
работать над романом	am Roman schreiben
работать над собой	an sich (selbst) arbeiten
работать наспех	fummeln
работать наспех	flüchtig arbeiten
работать не по специальности	berufsfremd arbeiten
работать не щадя своих сил и переутомиться	sich überarbeiten
работать нелегально	im Untergrund arbeiten
работать [быть занятым] неполный рабочий день [неполную рабочую неделю]	kurzarbeiten
работать неполный рабочий день	halbtägig arbeiten