Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Gear train (1002 entries)

радиус делительной окружности	Teilkreisradius	Dimka ­Nikulin
радиус закругления	Eckradius	Алекса­ндр Рыж­ов
радиус закругления вершины (лезвия режущего инструмента)	Eckradius	Алекса­ндр Рыж­ов
радиус закругления кромок	Eckradius	Алекса­ндр Рыж­ов
радиус кривизны линии притупления продольной кромки зуба	Kantenradius	Алекса­ндр Рыж­ов
радиус кривизны профиля зуба	Krümmunsradius (Profil n)	Алекса­ндр Рыж­ов
радиус переходной поверхности	Fußausrundungsradius	Алекса­ндр Рыж­ов
размер по роликам	Diametrales Zweikugelmaß	Алекса­ндр Рыж­ов
размер по роликам	Prüfmassrollen	Алекса­ндр Рыж­ов
разница синхронного хода	Synchronlaufdifferenz	Алекса­ндр Рыж­ов
разноимённые поверхности	gegengerichtete Flanken	Алекса­ндр Рыж­ов
разноимённые поверхности	ungleichgerichtete Flanken	Алекса­ндр Рыж­ов
разность соседних нормальных шагов	Normalteilungsfehler	Алекса­ндр Рыж­ов
разность средних шагов	Teilungssprung	Алекса­ндр Рыж­ов
расстояние от базовой плоскости (конического ЗК) до плоскости внешней окружности вершин зубьев	Kopfkreisabstand	Алекса­ндр Рыж­ов
расстояние от вершины конуса (конического ЗК) до плоскости внешней окружности вершин зубьев	Kegelscheitel bis zur äußeren Kante des Kopfkegel	Алекса­ндр Рыж­ов
расстояние от точки пересечения (конического ЗК) до плоскости внешней окружности вершин зубьев	Abstand von der äußerer Kopfkegelkante bis zum Schnittpunkt der Achsen	Алекса­ндр Рыж­ов
реверсивная передача	Zahnradwendegetriebe	Алекса­ндр Рыж­ов
регулировка по длине	Längenverstellung	Алекса­ндр Рыж­ов
реечная передача	Zahnstangegetriebe	Алекса­ндр Рыж­ов