Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488978 entries)

при обозначении места, направления: сюда	her
при обозначении места: в	hinein
при обозначении места: наружу, из-за	hinaus
при обозначении места: туда	hin
при обозначении отношения к чему-либо	zu
при обозначении перехода через какой-либо предел	hinaus
при обозначении перехода через (какой-либо) предел	'naus
при обозначении перехода через (какой-либо) предел	hinaus
при обозначении срока: за, в	in
при обозначении точки зрения	her
при обоюдном согласии	in beiderseitigem Einvernehmen
при обоюдном согласии	in beiderseitigem Einverständnis
при обстоятельной проверке	bei eingehender Prüfung
при (известных) обстоятельствах	unter Umständen	Andrey­ Truhac­hev
при обустройстве квартиры	beim Einrichten der Wohnung
при оглашении имени	bei Nennung des Namens
при одном упоминании его имени она испугалась	beim bloßen Klang des Namens erschrak sie
при одном условии	unter einem Vorbehalt
при одном условии	unter einer Bedingung
при оплате наличными предоставляется 3% скидки	bei Barzahlung gehen 3% ab