Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5451 entries)

полететь к чертям собачьим	in die Binsen gehen	Andrey­ Truhac­hev
полететь к чертям собачьим	in die Hose gehen	Andrey­ Truhac­hev
полная гармония	Friede, Freude, Eierkuchen	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	ohne Geld sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	abgebrannt sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	völlig pleite sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	ohne Geldmittel sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	völlig abgebrannt sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	ruiniert sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	kein Geld mehr haben	Andrey­ Truhac­hev
полностью поистратиться	finanziell ruiniert sein	Andrey­ Truhac­hev
полностью посвятить себя (чем-либо)	sich einer Sache mit Haut und Haaren verschreiben	Andrey­ Truhac­hev
Полны чудес сказанья давно минувших дней	Uns ist in alten maeren wunders vil geseit	mirela­moru
полный идиот	dümmer als die Polizei erlaubt	Andrey­ Truhac­hev
полный комплекс	komplette Umfang	matecs
полный отстой	unterste Schublade	Tanu
полным-полно	wie Sand am Meer	Andrey­ Truhac­hev
положение затруднительное	guter Rat ist teuer	Katrin­H
положить глаз (на кого-либо)	ein Auge auf jemanden werfen	Queerg­uy
положить душу и тело	Leib und Leben hingeben	Andrey­ Truhac­hev