Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Theatre (878 entries)

помещение для кукловода	Schnürboden
помещение за сценой	Postszenium
помещение над сценой	Schnürboden
помощники режиссёра	Inspizienz	solo45
поперечник занавеса	Querschal
популярность у публики	Publikumszuspruch	Andrey­ Truhac­hev
портальная осветительная башня	Portalbeleuchtungsturm	M.Mann­-Bogoma­z.
Портальный мост	Portalbrücke	Marie ­Cher
портальный софит-мост	Portalbeleuchtungsbrücke	M.Mann­-Bogoma­z.
последнее действие	Schlussakt
последний акт	Schlussakt
поставить (балет, танец, балетный номер)	choreographieren	Abete
поставить	zur Aufführung bringen	Лорина
поставить премьеру	die Erstaufführung herausbringen
поставить спектакль	Aufführung veranstalten	Лорина
постановка	Aufmachung
постановка (пьесы)	Umsetzung	Alexan­dra Tol­matscho­wa
постановка (пьесы)	Einstudierung	Andrey­ Truhac­hev
постановка	Theaterproduktion	Andrey­ Truhac­hev
постановка	Theatervorstellung	Andrey­ Truhac­hev