Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

пересылаемые документы	Weiterleitungsunterlagen
пересылать один из экземпляров уведомления	eines der Stücke einer Erklärung übermitteln
пересылочная пошлина	Übermittlungsgebühr
переуступаемость (товарного) знака	Übertragbarkeit des Zeichens
переуступать право без ограничения	ein Recht unbeschränkt übertragen
переуступка	Übertragung
переуступка охранного права	Übertragung eines Schutzrechts
переуступка права	Einräumung eines Rechte
переуступка права на патент	Patentübergang
переход	Überleitung in die Produktion
переход	Übergang
переход бремени доказывания	Verschiebung der Beweislast
переход изобретения во всеобщее достояние	Freiwerden der Erfindung
переход обязанностей	Devolution
переход права	Anfall eines Rechts
переход права	Heimfall
переход правового титула	Devolution
переходное законодательство	Überleitungsgesetzgebung
переходное (правовое) регулирование	Übergangsregelung
переходные и заключительные постановления	Übergangs- und Schlussbestimmungen