Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

ответственность за качество объекта	Sachmängelhaftung
ответственность за недостатки	Mangelhaftung
ответственный	federführend
ответственный исполнитель	Sachbearbeiter
ответственный исполнитель по лицензиям	Lizenzbearbeiter
ответчик может отказаться от рассмотрения основного вопроса	der Beklagte kann die Verhandlung zur Hauptsache verweigern
ответчик по апелляции	Appellat
ответчик по апелляции	Berufungsbeklagte
ответчик по апелляции	Berufungsverklagte
ответчик по делу о нарушении	Verletzungsbeklagte
ответчик, проигравший процесс	Verurteilte
отвечать	beantworten
отвечать	entgegnen
отвечать на иск	sich zu einer Klage erklären
отвечающий требованиям мирового рынка	weltmarktgerecht
отвод	Exzeption
отвод	Rekusation
отвод должностных лиц	Ablehnung von Amtspersonen
отвод по мотиву неподведомственности	Einrede der Unzuständigkeit
отвод по мотиву неподведомственности	Einwand der Unzuständigkeit