Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

он человек чести	er ist durch und durch ein Ehrenmann
он человек, чуждый искусству	er ist ein der Kunst abholder Mann
он чем-то болен	er hat etwas
он чем-то напоминает артиста	er hat etwas von einem Künstler
он чем-то напоминает художника	er hat etwas von einem Künstler
он чем-то озабочен	er hat etwas
он чем-то расстроен	er hat etwas
он чёрт в человеческом образе	er ist ein Teufel in Menschengestalt
он честно зарабатывал свой хлеб	er verdiente redlich sein Brot
он честно заработал (эти) деньги	er hat das Geld ehrlich verdient
он честно заслужил свою пенсию по старости	er hat sein Ruhegeld redlich verdient
он честный по характеру	er hat einen sauberen Charakter
он честный противник	er ist ein fairer Gegner
он честолюбец	er ist ein Streber
он честолюбец и больше ничего	ein Ehrgeizling ist er und nichts mehr
он чистосердечно признался в своей вине	er legte ein offenes Bekenntnis seiner Schuld ab
он читает в газете только заголовки статей	er liest in der Zeitung nur die Überschriften
он читает ещё без очков	er liest noch ohne Brille
он читает свой доклад на немецком языке	seine Vortragssprache Ist Deutsch
он читает свой курс на немецком языке	seine Vortragssprache Ist Deutsch