Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

он добился этого своими силами	er hat das aus eigener Kraft erreicht
он добрейший человек	er ist eine Seele von einem Menschen
он добровольно последовал за мной	er folgte mir freiwillig
он добровольцем ушёл в армию	er meldete sich zur Truppe
он добродетелен только в своих речах	er hält nur .maulfromme Reden
он добродушный человек	er ist ein gutmütiger Mensch
он добросовестно соблюдает законы	er ist ein gewissenhafter Beobachter der Gesetze
он добьётся успеха в борьбе с любыми врагами	er wird sich gegen alle Feinde durchsetzen
он доведён до такого отчаяния, что не испугается ничего	er ist so verzweifelt, dass er vor nichts zurückschrecken wird
он довёл своё хозяйство до разорения	er hat den Hof zu Grunde gewirtschaftet
он доверительно сообщил мне о своём желании поехать в Австралию	er teilte mir vertraulich seinen Wunsch mit, eine Reise nach Australien zu unternehmen
он доверчиво посмотрел на неё	er sah sie vertrauensvoll an
он доверчиво соглашался со всем	er ist auf alles gutgläubig eingegangen
он доводит меня до крайности	er bringt mich zum Äußersten
он довольно заурядный человек	er ist ein ziemlich gewöhnlicher Mensch
он довольно отрицательно высказался об ученике	er hat sich recht abschätzig über den Schüler geäußert
он довольно отрицательно высказался об этом приспособлении	er hat sich recht abschätzig über diese Einrichtung geäußert
он довольно пренебрежительно высказался об ученике	er hat sich recht abschätzig über den Schüler geäußert
он довольно пренебрежительно высказался об этом приспособлении	er hat sich recht abschätzig über diese Einrichtung geäußert
он довольно честолюбив	er ist ziemlich ehrgeizig